A BOLA – Exclusiva: Diário ‘AS’ explica el título de este domingo (España)

El título de este domingo A causó cierta indignación en Portugal. La frase Por suerte Portugal nos cae encima fue visto como despectivo para la selección nacional, casi como si fuera solo un obstáculo a superar en el camino de España hacia el plaza final🇧🇷

BOLA explicó el origen de la frase (ver noticia relacionada) y habló con Luís Nieto, periodista de A quien aclaro el titulo.

«Lo único que queríamos decir, usando una frase muy conocida y popular, es que, en el mal de España de haber perdido [1-2 com a Suíça], tenemos la suerte de tener todavía la oportunidad de ganar en Portugal para poder ir a los cuartos de final de la Nations League. Lejos de nosotros ofender o tener la más mínima actitud despectiva hacia la selección de Portugal, a la que respetamos enormemente. Solo queríamos señalar que todavía tenemos una segunda oportunidad. Pudo haber pasado lo contrario, que España ganara contra Suiza y Portugal perdiera contra la República Checa, en cuyo caso el portugués también podría decir «Suerte que todavía extrañamos a España» con el significado de que no había nada perdido y aún existía la posibilidad de una calificación ganadora para España. Me resulta realmente incomprensible que alguien pretenda dar otra interpretación a una sentencia que no tiene nada en contra de Portugal, todo lo contrario”, dijo.

Nita Camerino

"Explorador. Defensor de la comida. Analista. Practicante independiente de tocino. Futuro ídolo adolescente. Orgulloso experto en cultura pop".

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *